‘The biggest, baddest, saltiest chick you would ever see’: why no one sang the blues like Big Mama Thornton

Gay, fearless and utterly unique, Thornton had a hit with Hound Dog before Elvis – but was then fleeced and forgotten. One hundred years after her birth, a new documentary sets the record straight