Grace and Jas are forced to define their relationship when faced with an uncomfortable situation among their friends